Services

Un service proche et personnalisé

Le service de traduction en Andorre

Je vous propose un service professionnel, proche et personnalisé afin de garantir une réussite maximale à votre projet. Dans cette section vous pourrez consulter la plupart des services que je propose.

Je traduis de / vers le catalan, le français, l’espagnol et l’anglais.

En cas de doute n’hésitez pas à me contacter afin de m’expliquer en détail le type de traduction que vous recherchez.

1) Traductions assermentées en Andorre

Documents officiels, avec cachet et signature du traducteur

J’effectue des traductions assermentées de certificats de toutes sortes (certificats de naissance, certificats de langues, etc…).

Je réalise aussi la traduction d’actes, de contrats (statuts de société, actes d’achat et de vente, actes de constitution d’hypothèque, etc…) et de cahiers des charges.

2) Traductions de documents généraux

Documents non officiels, sans cachet et signature du traducteur

Bien évidemment, j’effectue aussi toutes sortes de traductions (par exemple, articles de presse, manuel d’utilisation, divulgation, etc…). Je prends en charge tout ce qui doit être traduit.

3) Traductions de sites Internet

Tout document au format en ligne

De nos jours, la plupart des entreprises ont leur site Internet, mais ils ne sont pas toujours traduits de façon à ce que le message atteigne le public ciblé. Si vous souhaitez faire traduire votre site Internet, n’hésitez pas à me contacter.